교범 3

[번역] [교범] FM 3-7 'NBC FIELD HANDBOOK' (3)

Chapter 2화학전 (Chemical) 대기 안정성 차트 (기온경도 / Atmospheric Stability Charts)기온 구배 (Temperature Gradients)"역전" (안정 Stable). 이 조건은 대개 하늘이 맑거나 일부만 구름이 덮여 있을 때 발생하며, 풍속이 5 km/h 미만인 새벽부터 일출 후 약 1시간 동안에 이르기까지 적은 수준의 중간과 낮은 고도의 구름이 하늘을 덮고 있을 때 발생한다. 이는 화학 작용제를 사용하는 적의 공격에 이상적인 상황이다.중저운 (원문: middle and low clouds)1. Low clouds: 하층운. 지상으로부터 약 6,500피트까지 분포되어 있는 구름. 층운, 층적운, 적운, 단운, 편평적운 등의 현상이 일어난다.2. Middle c..

CBRNe/Documents 2023.05.22

[번역] [교범] FM 3-7 'NBC FIELD HANDBOOK' (2)

Chapter 1화생방 경보 및 보고 체계 (NBC Warning and Reporting System; NBCWRS) 화생방 경보 및 보고 체계는 표준 화생방 보고 및 공습경보로 구성되며, 다음과 같이 분류할 수 있다.1. 화생방전 위협 상태 (NBC Threat status)2. 화생방 경보 및 보고 체계 (NBC Warning and Reporting System)3. 아군 공격 경고 (Friendly strike warnings)4. 화생방전하 기상 및 통신문 (NBC weather and wind messages)* Wind message는 생화학전에 쓰이는 화학풍 통신문(CDM; Chemical Downwind Message)과 핵 및 방사능전에 쓰이는 유효풍 통신문(Effective Down..

CBRNe/Documents 2023.05.13

[번역] [교범] FM 3-7 'NBC FIELD HANDBOOK' (1)

야전교범 3-7화생방 야전수첩 미합중국 육군본부1994년 09월 29일, 워싱턴 DC머리말 (Preface)Chapter 1 화생방 경보 및 보고 체계 (NBC Warning and Reporting System)Chapter 2 화학전 (Chemical)Chapter 3 방호 및 제독 (Protection and Decontamination)Chapter 4 핵 방호 (Nuclear Protection)Chapter 5 생물학전 방호 (Biological Protection)Chapter 6 연막 (Smoke)Chapter 7 화염방사 (Flame Field Expedients / 화염을 이용하여 신속히 오염을 제거하는 과업.. 소거법 정도)Appendix A  전투 지시 / 전투 명령 (Combat ..

CBRNe/Documents 2023.05.13